-

Episode 20: “The Joyful Lazy River” w/ Tatyana Kim
Our guest today is filmmaker Tatyana Kim. We discuss how we came across Tatyana’s short film Off Hollywood and how the film’s depiction of othering…
-

Episode 19: “Riding in the Tour Van” w/ Jack Abok
Our guest today is Jack Abok, a self-taught “musician” and writer of “bad” reviews in his annual Bad Vibes zine. Jack grew up in Kenya…
-

Episode 18: “Jumping Off the Waterfall” w/ Sachiko Ragosta
Our guest today is Sachiko Ragosta, a writer, musician and judoka. We discuss their background in writing and martial arts, and they present us with…
Meet Kirby and Saki, our hosts
We’re two biracial friends who share an infinite curiosity and a desire to talk with others. We seek spaces where people can engage in thoughtful, imaginative, and unexpected exchanges. When we started having conversations about what it means to be hybrid, we sought out examples of similar themes but realized there was a much needed space for the type of dialogue we were having…

Listen from the beginning…
Season One
-

Episode 1: “Assimilation Alley” with Kirby Chen Mages and Saki Sato
In this episode we talk about the confusions and joys of being biracial. We introduce ourselves by talking about our basic history, why we wanted…
-

Episode 2: “The Yearning” with Morgan Võ
In this episode we spoke with Vietnamese-American artist and writer Morgan Võ, who generously agreed to be our first guest. We met Morgan while studying…
-

Episode 3: “Fertile Ground” with Darrow Farr
In this episode we spoke with Salvadoran-American writer Darrow Farr, also known as Darri, who was visiting New York and stopped by Saki’s apartment for…
-

Episode 4: “Mounds of Mystery” with Kat Toledo
In this episode, we spoke with Colombian-American comedian, performance artist, writer, and filmmaker Kat Toledo. We talk about Kat’s experience in alt-comedy and how many…
-

Episode 5: “Swaying Palms” with Catalina Alvarez
In this episode, we spoke with Colombian-American artist, Catalina Alvarez, who visited Saki at her apartment for this interview. Catalina’s first language is Spanish and…
-

Episode 6: “In the Clouds” with Ayo Akingbade
In this episode we spoke with Nigerian British filmmaker Ayo Akingbade, who was visiting Los Angeles for a screening of her film “Keep Looking.” We…
-

Episode 7: “The Lighthouse” with Ahsan Butt
In this episode we spoke with writer Ahsan Butt. We discuss his hometown of Brampton, Ontario then versus now, living in the US as a…
-

Recap: Season 1 w/ Kirby & Saki
Saki and Kirby reflect on what it feels like to release the first season of Hybridia. They also discuss future dreams for the show and…
Season Two
-

Episode 8: “The World In-Between” w/ Joseph M. Pierce
In this episode we spoke with Joseph M. Pierce, a writer and professor at Stony Brook University, where he is the founding director of the…
-

Episode 9: “Chimeras in the Courtyard” w/ Bonnie Han Jones
In this episode we talk to Bonnie Han Jones, a Korean-American improvising musician, poet, and educator working primarily with electronic sound and text. Her work…
-

Episode 10: “The Bath House” with Bela Shayevich
When we spoke to Bela she was on a summer break from teaching at the University of Iowa, and was visiting family in the Chicagoland…
-

Episode 11: “The Holodeck” w/ Shyaporn Theerakulstit
Our guest today is Shyaporn Theerakulstit, a Thai-American born in Pittsburgh, Pennsylvania and based in New York City. He is a man of many labels:…
-

Episode 12: “The Floating Island” w/ Tiffany Smith
Our guest today is Tiffany Smith. Tiffany is an interdisciplinary artist from the Caribbean diaspora working in photography, video, installation, and assemblage. In this episode…
-

Episode 13: “Where the Mountain Flows into the Sea” w/ paparouna
Our guest today is paparouna. They are a queer non-binary disabled storyweaver, worldbuilder, writer, translator, and educator, born and raised in Athens, Greece and currently…
-

Episode 14: “The Flying Boat” w/ Prima Jalichandra-Sakuntabhai
Our guest today is Prima Jalichandra-Sakuntabhai. They were born in Thailand and are now based in St Paul, MN, but they’re a true citizen of…
-

Episode 15: “The Place of Permission” w/ traci kato-kiriyama
Our guest today is traci kato-kiriyama, and we were fortunate enough to speak with such a self-professed hybrid as we close out our second season.…
-

Recap: Season 2 w/ Kirby & Saki (& Kiwi)
Saki and Kirby reflect on how it was to record and release the second season of Hybridia. They discuss becoming more comfortable in their roles…




